In Doko Demo Issho übernehmen die Spieler die Rolle eines Mentors für Toro, eine weiße Katze, die davon träumt, ein Mensch zu werden. Das Kernspielprinzip besteht darin, Wörter über eine Bildschirmtastatur einzugeben, um Toros Wortschatz zu erweitern und strukturierte Gespräche zu führen.
Das Spiel nutzt das PocketStation-Peripheriegerät, um Toro auf ein tragbares Gerät zu übertragen. So können Spieler Toro überallhin mitnehmen und auch außerhalb der Konsole weiter mit ihm interagieren und ihm neue Wörter beibringen.
Zu den Funktionen gehören verschiedene Persönlichkeitsmerkmale der Pocket People sowie ein Kalendersystem, das saisonale Ereignisse verfolgt. Die Interaktionen der Spieler beeinflussen direkt die Tiefe und Komplexität von Toros Sprachmustern, während er aus den eingegebenen Informationen lernt.