Dragon Ball Z: Gokuu Hishouden begleitet Gokus Reise durch die Saiyajin- und Freezer-Sagas. Spieler navigieren durch lineare Karten und treffen strategische Entscheidungen in Begegnungen, um die Handlung voranzutreiben.
Das Spiel bietet ein kartenbasiertes Kampfsystem, in dem Spieler Aktionen für Angriffe, Blocks oder Spezialmanöver wählen. Schlüsselfiguren wie Vegeta und Freezer erscheinen, die jeweils einzigartige Strategien erfordern, um besiegt zu werden.
Rollenspielelemente sind integriert, mit Charakterentwicklung durch Erfahrungspunkte, die im Kampf verdient werden. Die Erkundung erfolgt auf gitterbasierten Weltkarten, die Story-Ereignisse und Kampfsequenzen verbinden.
Dragon Ball Z: Gokuu Hishouden ist bemerkenswert für seinen technischen Aufwand, komplexe Anime-Action in ein tragbares, menügesteuertes Erlebnis auf dem Game Boy zu übersetzen.