FixEight folgt einem spezialisierten Team von acht Söldnern, die die Galaxie vor einer überwältigenden außerirdischen Bedrohung verteidigen müssen. Spieler wählen einen einzigartigen Charakter, um verschiedene Level zu durchqueren, massive Endgegner zu besiegen und bildschirmfüllende Feinde auszuschalten.
Das Gameplay erweitert die Mechaniken früherer Toaplan-Titel und bietet Charaktere mit unterschiedlichen Bewegungsgeschwindigkeiten und Schussmustern. Spieler nutzen diverse Power-Ups, um Standardprojektile zu verheerenden Streuschüssen oder Schnellfeuerlasern aufzurüsten.
FixEight bietet einen persistent scrollenden Bildschirm mit multidirektionaler Bewegung. Es legt Wert auf präzise Positionierung, um dichten Kugelmustern auszuweichen, während man in intensiven Kampfsequenzen begrenzte Lebenspunkte verwaltet.
Bekannt für seinen chaotischen visuellen Stil, behält FixEight die hohe Schwierigkeit typischer Arcade-Shooter von 1992 bei. Das Spiel gilt als spiritueller Nachfolger von Out Zone und bewahrt die schnellen, top-down Kampfmechaniken, die die Arcade-Ästhetik dieser Zeit prägten.