Basado en la película de ciencia ficción de 1997, Men in Black: The Game sitúa a los jugadores en los roles de los Agentes Jay y Kay mientras investigan la actividad alienígena en la Tierra. El objetivo es neutralizar extraterrestres hostiles manteniendo en secreto la existencia de la organización MiB.
El juego presenta exploración en tercera persona a través de diversos entornos, desde el cuartel general de MiB hasta ubicaciones urbanas. Los jugadores alternan entre los dos agentes para utilizar sus habilidades y equipo únicos, resolviendo acertijos ambientales y combatiendo.
El combate se basa en dispositivos icónicos de MiB como el Noisy Cricket y el Desatomizador Serie 4. Gestionar la munición y usar el posicionamiento táctico son clave para derrotar oleadas de enemigos alienígenas en misiones por niveles.
Lanzado durante la era temprana de los gráficos 3D en PlayStation, el título utiliza fondos estáticos prerrenderizados con modelos de personajes en 3D. Esta elección de diseño de finales de los 90 ayuda a recrear el tono atmosférico de la película original.