Dragon Ball Z: Gokuu Hishouden suit le parcours de Goku à travers les sagas Saiyan et Freezer, obligeant les joueurs à naviguer sur des cartes linéaires et à prendre des décisions stratégiques lors des rencontres pour faire progresser l'histoire.
Le jeu propose un système de combat basé sur des cartes où les joueurs choisissent des actions pour attaquer, bloquer ou utiliser des techniques spéciales. Des personnages clés comme Vegeta et Freezer apparaissent, chacun exigeant des stratégies uniques pour être vaincu.
Des éléments de jeu de rôle sont intégrés, avec une croissance des personnages basée sur les points d'expérience gagnés en combat. L'exploration se déroule sur des cartes du monde en grille, reliant les événements de l'histoire et les séquences de combat.
Dragon Ball Z: Gokuu Hishouden est remarquable pour son effort technique visant à traduire l'action complexe de l'anime en une expérience portable et basée sur des menus sur Game Boy.