Harvest Moon : Back to Nature pour Fille place les joueurs dans le rôle d'une jeune femme qui hérite de la ferme délabrée de son grand-père. Elle doit défricher le terrain, planter des cultures adaptées à chaque saison et élever du bétail pour restaurer la prospérité de la ferme, le tout dans un délai de trois ans.
Cette version introduit une protagoniste féminine et développe considérablement les éléments de simulation de rencontres. Un large éventail de prétendants est disponible, permettant des interactions sociales plus profondes et la possibilité de se marier, ce qui la distingue du jeu original centré sur un personnage masculin.
Les joueurs peuvent améliorer leurs outils, participer aux festivals saisonniers et explorer la montagne et les mines voisines. La gestion du temps est cruciale, car les tâches quotidiennes de la ferme doivent être équilibrées avec les événements communautaires et les devoirs sociaux.
Notamment sorti uniquement au Japon sur PlayStation, ce titre a affiné le gameplay de base de la série et a jeté les bases des jeux portables ultérieurs qui mettaient également en scène des protagonistes féminines.