Dragon Ball Z: Gokuu Hishouden volgt Goku's reis door de Saiyan- en Frieza-saga's, waarbij spelers lineaire kaarten moeten navigeren en strategische beslissingen moeten nemen in ontmoetingen om het verhaal voort te zetten.
Het spel bevat een op kaarten gebaseerd gevechtssysteem waarin spelers acties kiezen voor aanvallen, blokkades of speciale bewegingen. Belangrijke personages zoals Vegeta en Frieza verschijnen, elk met unieke strategieën om te verslaan.
Rolspel-elementen zijn geïntegreerd, met karaktergroei gedreven door ervaringspunten verdiend in gevechten. Verkenning vindt plaats op rastergebaseerde wereldkaarten, die verhaalevenementen en gevechtssequenties verbinden.
Dragon Ball Z: Gokuu Hishouden is opmerkelijk vanwege de technische inspanning om complexe anime-actie te vertalen naar een draagbare, menu-gestuurde ervaring op de Game Boy.