Izuna 2: The Unemployed Ninja Returns volgt de titulaire kunoichi Izuna terwijl ze eropuit trekt om haar ontvoerde vrienden te redden. Het verhaal ontvouwt zich via tactische kerkerverkenningen die zorgvuldige navigatie en resourcebeheer vereisen.
Dit vervolg introduceert een tag-team-gevechtssysteem, waarmee spelers tijdens gevechten tussen twee personages kunnen wisselen om vijandelijke zwakheden uit te buiten. De uitgebreide selectie omvat meerdere metgezellen, elk met unieke vaardigheden en elementaire affiniteiten die de gevechtsstrategieën bepalen.
Kerkerverkenning maakt gebruik van rastergebaseerde beweging en turn-based interacties, waarbij elke actie het tempo en de overleving beïnvloedt. De game bevat ook gespecialiseerde uitrustingscrafting en zijmissies die diepte toevoegen naast het hoofdverhaal.
Izuna 2: The Unemployed Ninja Returns behoudt de door anime geïnspireerde kunststijl van zijn voorganger. Het staat bekend om zijn hoge moeilijkheidsgraad en complexe inventarisbeheer.