FixEight segue una squadra specializzata di otto mercenari incaricati di difendere la galassia da una minaccia extraterrestre travolgente. I giocatori scelgono un personaggio unico per attraversare vari livelli, con l'obiettivo di sconfiggere enormi boss e eliminare nemici che riempiono lo schermo.
Il gameplay espande le meccaniche stabilite nei precedenti titoli Toaplan, offrendo personaggi con velocità di movimento e schemi di fuoco distinti. I giocatori utilizzano diversi potenziamenti per trasformare i proiettili standard in devastanti colpi a ventaglio o laser a fuoco rapido.
FixEight presenta uno schermo a scorrimento persistente con movimento multidirezionale. Enfatizza il posizionamento preciso per evitare densi schemi di proiettili, gestendo al contempo una riserva di salute limitata durante intense sequenze di combattimento.
Notevole per il suo stile visivo caotico, FixEight mantiene un alto livello di difficoltà tipico degli sparatutto arcade del 1992. Il gioco funge da successore spirituale di Out Zone, conservando le meccaniche di combattimento veloci dall'alto verso il basso che hanno definito l'estetica arcade dell'epoca.